友誼出版社黨總支書記何慧穎講黨課

6月25日，友誼出版社黨總支書記何慧穎為全社黨員講授題為“做好‘兩創’答卷 讓優秀傳統文化活起來、火起來”的專題黨課，重點圍繞深入學習貫徹習近平總書記對優秀傳統文化“兩創”、對山東工作的系列重要指示批示精神，結合友誼社工作實際，暢談自己的認識和體會。

何慧穎通過分析近年來涌現出的傳統文化“兩創”成功案例指出，“創造性轉化的本體是‘中華優秀傳統文化’，目標是‘轉化’，要求是‘創造性’，旨歸是‘服務’；創新性發展的底色是‘中華優秀傳統文化’，‘發展’是追求，根本特征是‘創新’，是真正融入現代社會形態。用通俗的話講，創造性轉化就是讓傳統文化‘活’起來——有趣，創新性發展就是讓傳統文化‘火’起來——出圈。”

她建議可以從三個方面進行“兩創”嘗試：一是挖掘傳統文化的內涵和價值，注重其文化精神、道德觀念和人文情懷，創作出具有深度和高度的作品；二是在創作中融合現代元素，讓傳統文化與現代文明產生對話和碰撞，展現出新的思想和美學；三是在社交媒體、短視頻火熱的當下，要學會打電視屏、網絡端、微信號、抖音、快手、小紅書等的組合拳，從而實現貫穿全年齡、全圈層的影響力。

何慧穎在總結中提出，“創造性轉化、創新性發展”，就是結合新的時代條件傳承好、弘揚好中華優秀傳統文化，守正創新、推陳出新，讓中華文化綻放出新的時代光彩。更重要的是，文化的力量唯有根植人心、融入大眾生活，才能煥發出歷久彌新的生命力。“兩創”發展依靠人民，最終也是為了人民，啟智潤心，成風化人。因此，我們必須在“兩創”實踐中更加關注和注重人的“體驗”，堅持以人民為中心，讓優秀傳統文化以更加喜聞樂見的方式融入日常生活，成為人們“日用而不覺”的精神食糧，在繁榮大眾文化生活的同時，培育社會主義核心價值觀，提升文明素養，增強做中國人的底氣和信心，推進文化自信自強，鑄就社會主義文化新輝煌。