9月27日下午，中日韓出版協作共同體成立儀式成功舉行。山東省委常委、宣傳部部長白玉剛出席儀式。作為2022中國（曲阜）國際孔子文化節、第八屆尼山世界文明論壇的主題活動，成立儀式由山東省委宣傳部、山東省委外事工作委員會辦公室主辦，山東出版集團有限公司、山東出版傳媒股份有限公司承辦，濟寧市委宣傳部、濟寧市委外事工作委員會辦公室協辦。

據了解，2019年12月，中日韓合作20周年之際，中日韓三國領導人在中國成都會面，共同發表了《中日韓合作未來十年展望》，提出要“從長遠角度和戰略高度規劃中日韓合作，打造和平友好、互利共贏、引領未來的合作模式”。山東省作為中國東部重要的沿海大省，與日本、韓國隔海相望，區位交通優勢、文化認同優勢明顯，人文領域交流互鑒頻繁。

為推動出版文化溝通，深化三國人文交流，促進彼此民心相通，從2019年開始，在中宣部進出口管理局和山東省委宣傳部的指導支持下，山東出版集團與日本書籍出版協會、大韓出版文化協會溝通交流，倡議籌備成立中日韓出版協作共同體。今年是中日邦交正常化50周年，中韓建交30周年，三年努力結碩果，“中日韓出版協作共同體”的成立正逢其時。

中宣部進出口管理局副局長、一級巡視員趙海云在致辭中，對中日韓出版協作共同體的成立表示祝賀，認為共同體將進一步發揮山東省與日本、韓國隔海相望的區位優勢和豐富的合作交流經驗，帶動中國出版機構加強與日韓出版界的交流合作，深化人文交流互鑒，促進民心相知相通；希望中日韓三國出版界同仁共同努力，不斷完善工作機制，在學術交流、出版合作、版權貿易和文化交流方面做出更大的成績，加深對彼此文化的理解和欣賞，為共建亞洲命運共同體做出新的更大貢獻。

日本書籍出版協會專務理事、事務局長樋口清一在視頻致辭中，對不能現場參會深感遺憾，對共同體作為中日韓三國的出版界合作平臺寄予厚望，希望通過多層次、全方位的出版文化交流，共同促進三國間關系發展和理解互信，共同增進民眾友好交往和文化交流互鑒；認為出版作為國際文化交流的重要渠道和載體，在三國民間交往和人文合作方面的作用將會越來越顯著。

韓國大韓出版文化協會事務局長崔世恩對共同體的成立深感高興，認為中日韓三國同屬共同的漢字文化圈和儒家文化圈，在悠久的歷史中，一直都是相互影響著發展而來。所見的、所讀的內容，處處都顯現著相似之處；對因為新冠疫情而停滯的許多事情正在逐步回到正軌，并通過此次共同體成立能夠一起探討出版文化界的共同發展充滿信心。

山東出版集團董事長張志華在介紹共同體籌備情況時，重點講述了與日本書籍出版協會、大韓出版文化協會交流歷程，從2015年的中韓圖書版權貿易洽談會，到2019年首爾國際書展；從2018—2019年的相互參訪，到合作層次的不斷深化，直至就一起倡議成立出版協作共同體達成共識，為中日韓三國出版合作創新了模式，為促進出版界相互理解與信任、共享時代發展機遇搭建了平臺，為東亞文化交流與合作開辟了新的途徑。

國內有關專家學者，山東省、濟寧市有關單位人員，山東出版集團有關出版單位、省內外有關新聞媒體和其他相關人員等300余人參加成立儀式。